Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

1:04:00
Ostaviæe verovatno jednog ili dva najgluplja
da paze na stanicu.

1:04:04
-Kako se osjeæaš tamo, Mek?
-Dovoljno dobro da ti jebem kevu!

1:04:09
Znaèi, ono što mi moramo da uradimo je
da skrenemo pažnju onima koje su ostavili.

1:04:11
Hej, Mek! Još uvek imaš
onaj kostim za noæ veštica?

1:04:14
Naravno da imam.
Ne možeš da izbaciš...

1:04:17
Wa-hoo-hoo!
1:04:18
Ovo je bilo dobro!
1:04:22
Znaèi, ako možemo dobiti 10 minuta, ti i ja
možemo se ušunjati u skladište...

1:04:25
uzeti, zi poneti ga
guvernerki pre nego što ona ode?

1:04:28
-Fino i polako.
-Sviða mi se.

1:04:31
-Tvoj red.
-Moj?

1:04:33
-Sad, nemoj ga uprljati.
-Boli li?

1:04:35
Osetiæeš mali ubod.
1:04:37
Izgleda dobro, Rabbit!
Ne pomeraj se!

1:04:39
-Drži se, druže.
-Hej, Šefe!

1:04:42
-Hej, Šefe.
-Neprobojna èašica, huh?

1:04:45
Ja sam izmislio ovu napravu, Rabbit.
1:04:49
-Samo što se u moje vreme, gušter
skidao go. -Whoa, whoa, whoa!

1:04:57
I takoðe smo koristili æorke.
1:05:00
Baš si bolestan, tip, Mek.
1:05:02
-Hvala, Šefe. -U redu,
Thorni. Zašto ste me zvali ovde?

1:05:13
Dobro je znati da nas još uvek podržavate
kod komišije za budžet, Gradonaèelnièe.

1:05:17
Pa, ne bih hteo da brkam reèi, Džone,
ali ne izgleda baš najbolje.

1:05:20
Možda ne neutreniranom oku.
1:05:22
Ali da sam tip koji se kladi, stavio bih pare na
to da æemo promeniti mišljenje Guvernera noæas.

1:05:26
Pa, onda bi mogao da staviš svoje
èizme za ljubljenje dupeta i odmah da poèneš.

1:05:31
-Mislim da ti je ona jedina nada.
-Zdravo.

1:05:34
Šta je ovo, ponovo?
Ljudsko Društvo?

1:05:36
-Uh, zaplena droge.
-Kokain?

1:05:39
-Zdravo.
-Uh, marihuana.

1:05:42
-Pa zašto smo mi onda ovde? -Oh, mislim da smo
baš fino pokriveni, Gospodine Gradonaèelnièe.

1:05:46
Mislim da ona ima
dosta odluka koje treba da donese.

1:05:48
-Ne zavidim joj.
-Oh, ja zavidim.

1:05:50
Bio bih sretan da imam takvu figuru
kada budem u njenim godinama.

1:05:53
Da. Ta je dobra.
1:05:58
-Šaljemo nekoga dole, ne brinite.
-Hvala.


prev.
next.