:46:01
Har du satt på borgmästarens fru?
:46:04
Bättre upp.
:46:07
Jag går förbi polisstationen
och sköter mig själv.
:46:11
Men det är nåt skumt i luften.
Jag måste in i husbilen.
:46:16
-Så jag rekar läget.
-Skitsnack!
:46:20
Det är nåt fel på sängen.
Så jag slog sönder den.
:46:25
Och där låg tio såna säckar.
:46:29
Få se om jag fattat rätt.
Du klättrade över staketet-
:46:34
-bröt dig in i husbilen och krossade
sängen för att du anade oråd?
:46:39
Det tror jag när skit luktar gott!
:46:43
Tror du att jag odlade det?
:46:46
-Varför letade du under sängen?
-Det var nog mitt sjätte sinne.
:46:52
En bra snut gör bara saker.
:46:55
-Glöm det, Rabbit.
-Kallade du inte ens på din partner?
:46:59
-Så de vet inte ens om det?
-Nej, det är gömt.
:47:05
Och Grady bara sprätter omkring. . .
Vi har en chans.
:47:10
Vi måste hinna före dem. Mac, du
och Foster kollar långtradarfiken.
:47:15
Ta reda på mer om Galikanokus.
Jag tar itu med Grady.
:47:19
Thorny, det är allvar nu.
Lova mig att inte göra nåt dumt.
:47:25
Jag kan inte ansvara för
de vita djävlarna.
:47:29
Du måste!
:47:31
Rodney, det är ett skarpt läge.
Kom ihåg vad vi pratade om.
:47:36
Om nåt händer räknar du till tio
och tar några djupa andetag.
:47:41
-Tio djupa andetag!
-Fossy, du är i tjänst.
:47:45
Vi ska göra dig stolt.
:47:50
Du är toppen, du är otrolig,
du är en fantastisk polis.
:47:57
Fortsätt.
:47:58
Och sen sa nån, jag tror det var
O'Hagan: "Du är värd befordran. "