1:04:04
-Hur känns det?
-Bra nog för att sätta på din mamma!
1:04:10
Vi får distrahera dem.
1:04:13
-Har du kvar halloweendräkten?
-Ja, man slänger inte. . .
1:04:21
-Toppen!
-På tio minuter kan vi ta oss in.
1:04:26
Vi tar gräset
och ger det till guvernören.
1:04:32
Din tur.
1:04:34
-Gör det ont?
-Det nyper till lite.
1:04:38
Ser bra ut!
1:04:42
Kommissarien!
1:04:43
Skottsäker suspensoar, va?
1:04:47
Jag kom på det skämtet.
Fast på min tid var rookien naken.
1:04:58
Och vi använde lösa skott.
Du är en sjuk jävel, Mac.
1:05:03
-Tack!
-Thorny. . .
1:05:06
Varför bad du mig komma?
1:05:14
Bra att du håller på oss än.
1:05:18
Det ser inte så bra ut.
1:05:21
Jag kan slå vad om att vi får
guvernören att ändra sig i kväll.
1:05:27
Sätt på dig rövslickarskorna och
börja nu. Hon är ert enda hopp.
1:05:33
Är det djurskyddsföreningen?
1:05:37
-Ett knarktillslag.
-Kokain?
1:05:40
Marijuana.
1:05:43
-Vad gör vi här?
-Det går säkert bra.
1:05:47
Jag avundas henne inte.
1:05:50
Tänk att ha sån figur
i hennes ålder!
1:05:55
Den var bra.
1:05:59
Vi skickar nån.