1:06:02
-Vi tar med oss vapen.
-Vi tar hand om det.
1:06:06
Det var 20 samtal.
Jag åker dit och kollar upp det.
1:06:11
-Jag då?
-Nån måste stanna här.
1:06:16
Skit i det!
1:06:35
Fan!
1:06:37
Det här är nog nyckeln.
1:06:41
Ta inte illa upp,
men när blev du snut?
1:06:45
-Ingen fara, Ramathorn.
-Hur visste du om nyckeln?
1:06:49
En gentleman frågar aldrig.
Undrar hur det går för Rabbit.
1:06:59
Vad ser det ut som?
1:07:02
Har björnen. . .?
1:07:07
Har killen. . .?
1:07:10
-Det är nåt för viltvårdaren.
-Det är olagligt!
1:07:25
-Se vem som är här. . .
-Han skulle ju inte komma.
1:07:29
Kul att se dig.
1:07:32
Det är väl gratis sprit?
1:07:35
-Du sa bowlinghallen.
-Jag försökte ringa dig. . .
1:07:38
Säkert!
1:07:40
Sex Schlitz. Nåt som är gratis.
1:07:44
-Ta det lugnt.
-Det är gratis sprit, kompis!