1:12:00
.مساء الخير
1:12:01
-من أنت؟
-بخير شكراً. وأنت أيضاً.
1:12:04
.لا شكاوى
1:12:07
.هذا بيت جميل
1:12:09
.نعم بالتأكيد
1:12:12
أنت. أأنت هنا لتقابل بوبي راي؟
1:12:15
.في الحقيقة كنت آمل...في مفاجأة ميلاني
1:12:18
-ميلاني؟
-خطيبتي.
1:12:22
أنت في البيت الخطأ.
ألست كذلك؟
1:12:25
أليس هذا بيت كارمايكل؟
1:12:30
هل نتكلم عن نفس الفتاة؟
1:12:32
-ميلاني سموتر؟
-ميلاني كارمايكل.
1:12:33
.هذا يفسر الأمر
1:12:37
.بالتأكيد
1:12:40
.أندريو هانينجز
1:12:42
.جاك
1:12:43
.جاك
1:12:45
.سعيد بمقابلتك يا جاك
1:12:59
.مرحباً يا جاك
1:13:02
ما الذي يحدث؟
1:13:03
.أنت تعرف
1:13:05
.كنت أتحدث مع خطيب ميلاني
1:13:09
.وأتسائل إنت كنت تعرف أين هي
1:13:11
...أندريو هانينجز. لابد أنك
1:13:13
أنا بوبي راي...إبن عمها؟
1:13:18
...أراك قد قابلت جاك إ
1:13:22
.إبن عمها الآخر
1:13:24
.العائلة يا إلهي. سعدت بمقابلتكما
1:13:27
.أظن أن ميلاني قالت شيء ما بالأمس
1:13:29
.عن زيارة والدها
1:13:30
.في...أرض المعركة
1:13:32
-أرض المعركة؟
-نحن الجنوبيين.
1:13:34
.أعني عندما إنحل الإتحاد
1:13:36
.كانت تلك هي النقطة الفاصلة
1:13:37
.هيا سأقلك...سأقلك إلى هناك
1:13:42
عظيم هذا لطيف منك سعدت بمقابلتك
1:13:54
من...ميلاني...سموتر؟
1:13:58
.بطلة محلية هنا