:34:01
- Wie viel hast du genommen?
- Alles.
:34:04
Verdammter Mist!
:34:06
Du wolltest doch eine Frau,
jetzt hast du eine!
:34:09
Wieso hast du so viel Bargeld?
Wieso investierst du es nicht?
:34:12
Verschwinde!
:34:14
Unterschreib,
dann kriegst du es wieder.
:34:16
- Schön!
- Schön.
:34:17
Her mit dem Stift.
:34:20
- Wieso hast du so viel Geld?
- Her mit dem Stift.
:34:23
Machst du was Illegales, seit du
nicht mehr in der Reifenfabrik bist?
:34:27
Und wenn schon. Ich frag dich
auch nicht über deinen Freund aus.
:34:31
Halt dich raus
aus meinem Leben. Abgemacht?
:34:37
Wer hat es dir gesagt?
:34:39
Ich rede langsam,
aber dumm bin ich nicht.
:34:50
Sieh mal, Jake...
:34:51
Keiner findet seinen Seelengefährten
im Alter von zehn Jahren.
:34:58
Hm, tja.
:35:00
Da entgeht einem doch auch
irgendwie was, oder?
:35:18
Dass du das die ganzen Jahre lang
behalten hast!
:35:22
Viele wissen nicht,
dass Blitze aus Sand so was machen.
:35:27
Mel, weißt du was?
:35:30
Mir fällt grad ein,
ich habe ein heißes Date.
:35:33
Kann ich die meinem Anwalt zeigen?
:35:35
- Was?
- Na ja.
:35:37
Ich bin ja nur
ein einfacher Junge vom Land.
:35:40
Da sind Wörter drin,
die ich nicht mal aussprechen kann.
:35:43
Du könntest mich
total abzocken.
:35:46
- Abzocken? Dich?
- Was hat dich das gekostet?
:35:49
Mehr als dein Monatslohn.
Unterschreib das blöde Papier!
:35:54
Nö, aber danke fürs Vorbeikommen.