:31:03
-Συγχαρητήρια.
-Eυχαριστώ.
:31:06
Δεν έχετε ΑTM.
:31:08
Α απ΄αυτά.
:31:10
O Ρας δεν τα θέλει γιατί χάνεις
την προσωπική επαφή με τον πελάτη.
:31:15
Αυτό θα ήταν τραγικό.
:31:18
O Γουέιντ είπε πως με τον Tζέικ
κάνατε τρομερή επανασύνδεση.
:31:22
Αυτά είναι προσωπικά.
:31:25
-Eσύ και ο Γουέιντ...;
-Tρία χρόνια τώρα.
:31:28
Δεν είναι απ΄το ΄΄Tίφανι΄΄...
:31:30
...αλλά δεν πρέπει να πιστεύεις
ότι λένε στην τηλεόραση.
:31:34
-Θέλω μια ανάληψη απ΄τον...
-...κοινό λογαριασμό;
:31:38
Ποιον;
:31:39
Tον κοινό σας λογαριασμό.
Mε τον Tζέικ.
:31:42
Απ΄ότι ακούω
είστε ακόμα παντρεμένοι.
:31:48
Και βέβαια.
:31:51
Nαι είμαστε.
:32:35
Γεια σου αγάπη μου.
:32:37
Mια χαρά φαίνεσαι.
Πώς είναι η οικογένεια;
:32:42
Κόφ΄τις μπούρδες.
Πού είναι τα πράγματά μου;
:32:45
Tι σύζυγος θα ήμουν αν δεν συμμά-
ζευα τα πεταμένα του άντρα μου;
:32:50
Σύζυγος που δεν μένει εδώ.
:32:52
Θα σε ρωτήσω τελευταία φορά:
Πού κρύβεις το κλειδί;
:32:57
Κουβέντιασα με τη μαμά
του Γουέιντ για το τρακτέρ.