:06:06
Voi!
:06:08
Kultaseni!
:06:09
Voi, onnitteluni.
:06:11
Olet hämmästyttävä
Ne kukat olivat ihania.
:06:14
No, katsos, haluan vain,
että tämä päivä olisi täydellinen.
:06:16
Voi luoja, kultaseni,
mitä jos he vihaavat minua?
:06:17
No, ne ovat kriitikkoja, Mel.
He inhoavat itseään.
:06:19
Helppohan sinun on sanoa.
:06:20
En syntynyt Henningin
paksun nahan kanssa.
:06:22
Ei, et syntynytkään ja
juuri sitä rakastankin sinussa.
:06:26
Voi, kultaseni, olen pahoillani,
minulla on tapaaminen Bronxissa.
:06:28
Mutta mene sinä ja nauti,
nähdään myöhemmin. Okei?
:06:31
Niin, ja, hei, meillä on se
juttu tänä iltana Lincoln Centerissä.
:06:33
Mikä juttu?
:06:35
Varojenkeräys juttu.
:06:36
Aivan, se juttu...
äitisi kanssa.
:06:40
Sekö on tänä iltana.
:06:41
Pelkäänpä niin.
:06:42
Okei.
:06:43
Olen niin ylpeä sinusta.
:06:46
Kiitos.
:06:48
- Okei?
- Rakastan sinua.
:06:49
Niin minäkin sinua.
Onnitteluni.
:07:09
Hänen tapaaminen venähtää hieman.
:07:11
Hän käski viedä sinut sisään,
että sinun ei tarvitsisi odottaa autossa.
:07:13
Missä me olemme?
:07:19
- Olen niin väsynyt, Jimmy.
- Joo.
:07:21
Minulle rupeaa riittämään tämä.
:07:22
Ei...hänen pitäisi tulla kohta.
:07:25
Neiti Carmichael,
tulisitteko sisään?
:07:37
No...oletko tehnyt päätöksesi?
:07:40
Mistä?
:07:41
Irlannista.
:07:42
Irlannista, kultaseni,
siihen on 4-kuukautta aikaa.
:07:46
Ajattelin, että
200-300 vierasta maksimissaan.
:07:48
Ajattelin, että
200-300 vierasta maksimissaan.
:07:50
Jouluksi?
:07:52
Andrew, oletko jollain lääkekuurilla?
:07:55
Mitä tämä on?
Missä me olemme?