:11:02
Johtuuko se siitä,
että olen Jenkki?
:11:04
No, siitä...
ja olet myös demokraatti.
:11:11
Okei... vaiti koko maailmalle.
:11:13
- Kukaan ei saa tietää.
- Kiitos.
:11:19
Sihteeri Hennings,
kommentoisitteko...
:11:22
Sihteeri Hennings...
:11:24
Okei.
:11:25
Hei.
:11:30
Mikset ole kertonut
äidillesi kihlauksesta?
:11:32
Oletteko ajatelleet
lapsia?
:11:34
Olen pahoillani että olemme myöhässä.
:11:36
Tuo huulipunan vivahde ei
pue sinua. Mikä teitä piti?
:11:39
Se ei ole asiasi.
:11:41
Tiedäthän että vihaan yllätyksiä.
Mitä on meneillään?
:11:43
Voi, Tom, mukavaa.
Mukava nähdä sinua.
:11:45
- Melanie, kulta.
- Hei, kunnianne.
:11:47
Mukava nähdä sinua.
:11:48
Katso itseäsi... aina
juhlien kaunotar.
:11:50
Olen kuullut erittäin hyiä asioita
uudesta linjastasi.
:11:52
Oi, niin. Kiitos.
:11:54
Aina mukava kuulla.
:12:01
- Andrew?
- Niin?
:12:03
Näyttäisi että Melaniella olisi
rengas
:12:04
erittäin tärkeässä sormessa.
:12:05
Teidän kunnianne, haluaisin
todellakin pitää sen--
:12:08
Voi hyvä Jumalani,
oletko kihloissa?!
:12:13
salassa.
:12:29
Verinen helvetti, Mel,
olen sinun ensimmäinen New York ystäväsi,
:12:31
ja minun täytyy lukea siitä
12 miljoonan muun ihmisen kanssa!
:12:34
Sori, kulta,
hän vain tarttui käteeni.
:12:36
Mitä minun olisi pitänyt tehdä?
:12:37
Tiedän
me luimme kaiken siitä.
:12:39
- No, itkitkö?
- Etkö itse itkisi?
:12:40
Vain yksi mies loppu elämäni ajan?
Ulvoin veriset silmäni pihalle.
:12:43
Joten miksi et tulisi tänne?
Olemme aivan kulman takana.
:12:45
En voi.
:12:48
Olen Alabamassa.
:12:50
Voi...hyvä Jumala.