:51:02
Ei Jake ole ainoa
jonka luota juoksit pois.
:51:07
Olen pahoillani että unohdin sinut.
:51:11
Luultavasti kuvittelin
että jos osoittaisin sinuun,
:51:14
silloin...kukaan ei
näkisi lävitseni.
:51:18
Bobby Ray,
en löydä tulilankaa!
:51:27
Minun on paras mennä
ennen kuin hän tappaa itsensä.
:51:37
Hei.
:51:51
Iltapäivää.
:51:52
Voinko auttaa teitä?
:51:54
Barry Lowenstein,
"New York Post."
:51:56
Voi, poika,
olenkin iloinen nähdessäni sinut.
:52:00
Kerron sinulle, tämä on...
:52:01
ehdottomasti,
erilainen maailma täällä.
:52:05
Sanoitko sinä
"Post"?
:52:07
Kyllä, sanoin.
Toivoin
:52:08
saavani haastattelun
sinusta ja perheestäsi
:52:10
ehkä, muutaman kuvankin
jos ei haittaa?
:52:13
Ei.
Tarkoitan, kyllä, Minua...
:52:16
haittaisi.
:52:17
He eivät ole täällä.
:52:18
Oi...vau.
:52:20
Tämä on kuin
selostit sen.
:52:22
Sen on täytynyt olla mahtavaa,
kasvaa täällä?
:52:26
Kuin fantasia.
:52:27
Haittaako jos
vilkaisen hieman sisältä?
:52:31
Oikeastaan,
olen menossa pois.
:52:32
Tulen sitten takaisin.
:52:34
Okei,
mutta vain vilkaisu.
:52:39
Tässä se on
oma koti kullan kallis.
:52:42
Vau!
:52:43
Kuinka vanha tämä paikka on?
:52:46
Sen rakensi minun,
iso-iso-iso-isoisäni,
:52:50
Charles Carmichael,
vuonna 1853.
:52:52
Voi poika, löisin vetoa sinun liukuneen
tällä kaiteella kerran tai pari.
:52:55
Voi.
:52:56
Ja täällä meillä on...