1:14:00
Earl Smooter
mukava tavata.
1:14:06
Melanie Smooter.
1:14:10
Andrew, odota.
1:14:11
Odota!
1:14:12
Andrew! Odota!
1:14:15
Minä vain--
1:14:16
Pyydän.
1:14:17
Anna minun yrittää
selittää!
1:14:19
Et ymmärä!
1:14:21
En ole enää tällainen!
1:14:24
Katso, en tiedä kuka sinä olet
tai mitä muuta valehtelit,
1:14:26
mutta tiedän yhden asian
1:14:27
tuolla on suihkukone
ja olen menossa siihen.
1:14:50
Tiedän että ajattelet
1:14:52
minun pilanneeni jutut
lopullisesti tällä kertaa.
1:14:54
Voi, älä syytä minua
ajattelemisesta.
1:14:58
En ole tehnyt
mitään väärää.
1:15:01
Joka tapauksessa, pilaaminen on katsojan
silmissä...
1:15:06
...kuin nämä luumut täällä.
1:15:07
Jotku ihmiset voisivat
kutsua niitä "pilaantuneeksi"...
1:15:11
mutta minusta,
nämä ovat melkein pilaantuneita
1:15:15
tekevät välillä
maukkaimman hillon.
1:15:20
Tarvitsetko apua?
1:15:23
Se oli jotenkin mukavaa.
1:15:25
Nähdä isä antautumassa.
1:15:27
Joo.
1:15:29
Hän osaa
tosiaankin olla dramaattinen.
1:15:32
Etkä sinä todellakaan
saaut sitä minun sukuni puolelta.
1:15:37
Hei.
1:15:39
Katsokaa mitä löysin
kävelemästä tieltä 58.
1:15:41
Moi.
1:15:43
Moi.
1:15:47
Luulin, että olit jo
matkalla New Yorkiin.
1:15:51
Niin luulin minäkin.
1:15:54
Jos olisin tiennyt,
että meille tulee vieraita olisin
1:15:57
Olisin laittanut paikkoja kuntoon.