:39:02
.בקרוב, כלה לשעבר
:39:05
?מי הבחור בר המזל
:39:07
.קוראים לו אנדרו
:39:09
.הוא פוליטיקאי
:39:10
.קיבלת את הקול שלי
:39:13
.טוב לראות אותך, תינוקת
:39:15
היי, תנו לגברת הזאת
.כל מה שהיא תרצה
:39:17
?אני אדבר איתך אחר כך, טוב-
.בסדר-
:39:23
,אני אקח מרטיני גריי גוס
.שני זיתים, מלוכלך. תודה
:39:29
!אלוהים
:39:32
!?מלאני
:39:35
?לורלין
:39:36
!כן! אלוהים אדירים
:39:39
,תראו אותך
.מהודרת כל כך
:39:41
את נראית כאילו
.יצאת ממגזין
:39:44
.תודה
.תראו אותך
:39:48
...יש לך תינוק
:39:50
.בבאר
:39:52
.יש לי עוד שלושה בבית
:39:53
זה עדיין יונק, אז אני
.יכולה לקחת אותו לכל מקום
:39:57
.בדיוק
:39:59
כמעט קניתי את אותה
,חולצה לפני כמה ימים
:40:02
אבל קלינטון היה הורג אותי
אם הייתי מוציאה 30 דולר
:40:05
.על סוודר כזה
:40:07
אה, ז'קלין סמית' הזו יודעת
.מה היא עושה
:40:11
.בעצם, זה שלי
:40:13
.ברגדורף רק מוכרים את זה
:40:19
.אני מעצבת בגדים עכשיו
:40:21
עכשיו כשאת
,מזכירה את זה
:40:24
אני... אני די בטוחה
.ששמעתי על זה
:40:27
אז, את מכירה
?'את ז'קלין סמית
:40:34
?אכפת לכם שאני אצטרף
:40:37
.למעשה, כן
:40:39
את בטח הפגישה
.הלוהטת של ג'ייק
:40:41
.אני סטאר
:40:42
היי, אני מלאני. אשתו
.היאנקית הסנובית של ג'ייק
:40:45
,שממנה הוא מסרב להתגרש
:40:47
אפילו שאני
.מאורסת לאדם אחר
:40:49
מדהים, ג'ייק, תראה
.את הגודל של הדבר הזה
:40:51
?מותק-
?מה-
:40:53
למה שלא תביאי
?לנו כמה משקאות
:40:56
.בסדר
:40:59
?זה מרטיני