:46:00
Mijn God, pap. Hoe moet ik jou
in New York verklaren?
:46:04
De geschiedenis van de geschiedenis.
Het heeft geen nut het te verbergen.
:46:12
Wens me geluk.
- Pak die Yankees.
:46:17
Mensen hebben een paspoort
nodig om hier te komen.
:46:39
Bryant, waar is hij?
:46:49
Kom hier. Kom, kom.
Zo ja, zo.
:46:54
Ziet er goed uit? Kom!
Bryant, Bryant, kom! Kom!
:46:59
Wat doet zij hier?
:47:01
Ik dacht dat je weg zou zijn.
:47:05
Ik heb het geld teruggestort
op je rekening.
:47:11
Dank je. Bespaart mij het
weigeren van veel cheques.
:47:17
Kan hij zwemmen?
:47:18
Zo te zien niet.
:47:23
Ik vind het wel mooi...
wat je met het huis gedaan hebt.
:47:26
Zou er sneller door moeten verkopen.
:47:28
Ga je verhuizen?
:47:31
Ik heb een hoop tijd doorgebracht
in Tuscaloosa, dus...
:47:39
Hoe diep is dat water?
- Ongeveer 8 feet.
:47:46
Mel, kijk,
ik heb je papieren getekend.
:47:53
Jake, het is nooit mijn bedoeling geweest
jou, of wie dan ook te kwetsen.
:47:57
En ik ben hier om je te bedanken.