1:16:01
Dit is mijn moeder.
1:16:05
Ze maakt de beste jam van de streek.
1:16:09
En mijn vader...
die heb je al ontmoet.
1:16:14
En dit is ons huis.
1:16:17
Hier ben ik opgegroeid.
1:16:21
Aangenaam kennis te maken.
1:16:23
Ik ben... Andrew Hennings...
1:16:26
Melanies verloofde.
1:16:28
Tenminste...als...
als ze me nog wil.
1:16:40
Het kan me niet schelen
wat hier is gebeurd.
1:16:43
Dus... je hebt een verleden.
Ik bedoel, wie niet?
1:16:53
Wat ik wil weten, is of er een
plaats voor mij in jouw toekomst is.
1:16:58
Mijn god.
Nou krijgen we het.
1:17:04
Nou, ga door.
1:17:12
Hallo, New York City!
1:17:15
Meisje, waar heb je
het in godsnaam over?
1:17:17
Nou, meneer...
1:17:19
mijn moeder is de burgemeeter
daar, en, uh...
1:17:21
ze zou niets liever zien dan
een grootse New York'se trouwerij.
1:17:30
Ja, ik denk dat ik
wel vrij kan krijgen.
1:17:35
Andrew, ik dacht eigenlijk...
misschien kunnen we hier trouwen.
1:17:42
Hier?
- In m'n geboorteplaats.
1:17:47
Luister, Mel, als je bezorgd bent
over het geld, niet doen.
1:17:49
Het is het geld niet, Andrew...
1:17:51
niet hier.
1:17:56
Weet je... veel mensen verwachten van
ons dat we trouwen in de stad,...