:37:14
Pregãtiþi-vã de necaz, bãieþi!
:37:17
Au reapãrut problemele în viaþa mea,
:37:19
sub forma cumnatei mele preferate!
:37:22
Dragã, adu-þi aici feþiºoara aia frumoasã
ºi îmbrãþiºeazã-mã!
:37:26
În curând fosta ta cumnatã.
:37:28
Ah! Cine e norocosul?
:37:31
Îl cheamã Andrew.
:37:32
Este politician.
:37:34
Ai câºtigat votul meu.
:37:36
Îmi pare bine sã te revãd, dragã.
:37:38
Hei, sã îi dai fetei orice doreºte.
:37:40
-Vin ºi eu mai târziu.
-Bine.
:37:46
Aº vrea un Martini "Gray Goose" cu douã
mãsline, simplu. Mersi.
:37:52
Ah...Doamne!
:37:54
Melanie?!
:37:58
Lurlynn?
:37:59
Da! Ah, Doamne!
:38:02
Ia uite-te la tine, ce fain arãþi.
:38:03
Arãþi zici cã tocmai ai ieºit dintr-un magazin.
:38:07
Ah, mersi. Ia uite-te la tine.
:38:10
Ai un copil...
:38:12
...într-un bar.
:38:13
Pe naiba. Mai am trei acasã.
:38:15
Pe ãsta încã îl alãptez, aºa cã pot sã îl iau oriunde.
:38:18
Da.
:38:20
Era sã cumpãr acelaºi tip de bluzã zilele trecute.
:38:24
Dar Clinton m-ar omorî dacã aº chltui 30 $
:38:26
pe o bluzã ca asta.
:38:28
Ah, Jaclyn Smith se pricepe bine la ce face.
:38:32
De fapt e fãcutã de mine.
:38:34
Bergdorf tocmai a preluat-o pentru a o distribui.
:38:40
Sunt creatoare de modã acum.
:38:42
Dacã tot ai adus vorba,
:38:44
sunt...sigurã cã am auzit de...asta.
:38:48
-Deci o cunoºti pe Jaclyn Smith?
:38:54
Vã deranjez dacã mã alãtur vouã?
:38:57
De fapt, da.
:38:59
Cred cã eºti gagica tare a lui Jack pe seara asta.