:11:00
keby sme s tým
poèkali ete pár dní?
:11:02
Mel, prídu na to
skôr èi neskôr.
:11:05
Nie, Ja... ja viem,
Ja viem, ale,
:11:08
to len preto, e
som ich nevidela 7 rokov,
:11:10
a myslím si, e by som im
to mala oznámi osobne.
:11:14
Samozrejme.
:11:17
A... -Myslím, e by som im
to mala poveda sama.
:11:21
Mel, aj tak sa s nimi
budem musie stretnú.
:11:24
Ja... ja viem, viem, a
potom a budú musie ma...
:11:27
radi.
:11:31
To preto, e som
Yankee?
:11:33
No... a Demokrat.
:11:40
Ok... ako hovorí mama.
:11:42
-Nikto to nebude vedie.
-Ïakujem.
:11:48
Minister Hennings,
vyjadríte sa...
:11:51
Minister Hennings...
:11:53
Dobre.
:11:55
Ahoj.
:11:59
Preèo ste nepovedali matke,
e si ste zasnúbili?
:12:02
Rozmý¾ali ste o
deoch?
:12:04
Prepáè, e ideme neskoro.
:12:06
Ten rú isto nie je tvoj.
Èo a zdralo?
:12:09
Do toho a niè nie je.
:12:11
Vie, e neznáam prekvapenia.
Èo sa deje?
:12:13
Tom... je mi poteením.
Rád a vidím.
:12:15
-Melanie, miláèik.
-Dobrý deò vaa ctihodnos.
:12:17
Rada vás vidím.
:12:18
Pozri sa na seba... vdy ako
kráska z plesu.
:12:21
Poèula som o tvojej novej kolekcii
iba samé chvály.
:12:23
Áno. Vïaka.
:12:25
Niet za èo.
:12:29
Hmm...
:12:32
Andrew?
Áno?
:12:34
Zdá sa, e sa Melanie
si nasadila
:12:35
prstienok na
ve¾mi dôleitom prstíku.
:12:37
Vaa excelencia, naozaj
by som to radej ete nehovorila...
:12:40
Oh, Boe,
Vy ste zasnúbení?!
:12:45
K¾ud.