1:16:06
Hej, pozri kto sa potuloval po parkovisku.
1:16:10
Váhal, èi sa má pripoji.
1:16:15
Myslí si niekto,
1:16:17
e by tu niekto Bobby Raya otravoval?
1:16:20
-Clintonov dych?
-Ha!
1:16:26
Si ten istý Bobby Ray
z minulej noci?
1:16:28
Keï som sa díval naposledy, tak hej.
1:16:31
No, tak to ti potom
kúpim drink.
1:16:35
Naozaj nie si
môj typ...
1:16:48
Zlato, to...
to sa pije z vrchu.
1:16:51
Len sa dívam, kto vyrobil
tento Ve¾ký juanský pohár.
1:16:56
Pochybujem, e sa dá
zohna v New Yorku.
1:16:58
Je krásny.
1:17:00
Hej, Jake,
Mel by chcela vedie,
1:17:03
kde by nala tie
snobské poháriky.
1:17:08
Preèo sa to pýta mòa?
1:17:10
No... neviem.
Mono preto, e...
1:17:14
ty vetko vysnorí.
1:17:18
Nieèo my ulo?
1:17:21
Preukáte trochu repektu.
1:17:37
Jake...
1:17:39
Kedy si so mnou naposledy
pretancoval celý sál?
1:17:42
Clinton má obe nohy ¾avé.
1:17:45
Sleèna Taylorová,
je mi cou.
1:17:48
Ideme na to. Poïme.
1:17:50
Poï, Mel,
poï!
1:17:53
Nie si ty náhodou
Pán Tanca?
1:17:58
Nie som taký nemotorný ako sa zdá.
Nevie len udra rytmus.