1:36:03
Je to môj manel.
1:36:05
Tvoj, èo?
1:36:06
No... môj ex-manel.
1:36:08
Ty si si zobrala svojho bratranca?!
1:36:10
Nie, prila som sem,
aby som dokonèila ná rozvod.
1:36:13
Hej, miláèik,
myslel som, e si to bola ty.
1:36:20
Tak to musí by ten tvoj nový.
1:36:24
Earl Smooter...
rád vás poznávam.
1:36:31
Melanie Smooterová.
1:36:37
Andrew, poèkaj.
1:36:38
Poèkaj!
1:36:40
Andrew! Poèkaj!
1:36:44
Ja len...
1:36:45
Prosím.
1:36:46
Nechaj ma nech
ti to vysvetlím!
1:36:49
Ty to nechápe!
1:36:51
Toto u nie som ja!
1:36:54
Pozri, neviem kto si
alebo o èom si ete klamala,
1:36:57
ale viem jednu vec...
1:36:59
na letisku ma èaká lietadlo a idem doòho.
1:37:29
Viem, èo si myslí.
1:37:31
Pre tentokrát som skazila
vetko ja.
1:37:35
Oh, nie, nevyèítaj mi,
e rozmý¾am.
1:37:39
Niè také
nespravím.
1:37:43
A... dívala som sa do skazených
oèí prizerajúcich sa...
1:37:49
ako teraz do tých sliviek.
1:37:51
Niektorí hovoria,
e sú "skazené"...
1:37:56
ale ja si myslím,
e z týchto