:01:07
-Está caliente. No lo toques.
:01:09
Aquí estaremos a salvo.
:01:10
¿Quién dijo eso?
:01:12
Todo el mundo.
:01:13
Un rayo nunca cae dos
veces en el mismo sitio.
:01:20
¿Y por qué querrías casarte conmigo?
:01:23
Así podría besarte cuando quisiera.
:01:58
Necesito más café, chicos.
:01:59
-Voy a encender...
-¡Es una advertencia!
:02:01
Oh, Dios mío.
:02:06
-Hey.
-Hola.
:02:10
Sabes, ese acento tuyo...
:02:11
...es mucho más fuerte
cuando estás soñando.
:02:15
Muy bien, ¿cuánto tiempo
me dejaron dormir?
:02:17
Oh, cálmate.
Fueron 5 minutos.
:02:18
¿Qué dije?
:02:20
Todos nos agrandamos, la grasa
aumenta cuando te vuelves alguien.
:02:24
Oh, ¡ellos mataron a Badgley Mishka!
:02:27
De acuerdo, rían ahora, pero
mañana podríamos ser nosotros.
:02:29
-No nosotros...tú.
-Yo sólo hago el café.
:02:32
Gracias.
:02:41
Te veré en el show.
:02:44
Adiós, Mel.