:37:00
Está bien, adiós.
:37:15
¡Aseguren las escotillas, muchachos!
:37:18
Los problemas acaban de
regresar a mi vida,
:37:20
¡disfrazados como mi
nuera preferida!
:37:22
Cariño, ¡trae esa hermosa cara aquí
y dame un abrazo!
:37:27
Próxima a ser ex-nuera.
:37:29
¿Quién es el tipo afortunado?
:37:32
Su nombre es Andrew.
:37:33
Está en la política.
:37:35
Bueno, tienes mi voto.
:37:37
Es bueno verte, muchachita.
:37:39
Hey, dale a esta señorita
lo que sea que quiera.
:37:41
Hablaré contigo luego.
Está bien.
:37:47
Voy a tomar un martini Gray Goose,
dos aceitunas, sucio. Gracias.
:37:53
¡Oh...Dios...mío!
:37:55
¡¿Melanie?!
:37:58
¿Lurlynn?
:38:00
¡Sí! ¡Oh, Dios mío!
:38:03
Mírate, toda elegante.
:38:04
Pareces salida de una revista.
:38:07
Oh, bueno, gracias. Mírate.
:38:11
Tienes un bebé...
:38:13
...en un bar.
:38:14
Diablos, tengo tres más en casa.
:38:16
Este todavía está con el pecho,
así que puedo llevarlo a cualquier parte.
:38:19
Claro.
:38:21
Casi compro ese mismo top el otro día.
:38:24
Pero Clinton me mataría
si gasto 30 dólares...
:38:27
...en una cosa así.
:38:29
Ah, esa Jaclyn Smith
sabe lo que está haciendo.
:38:33
De hecho, es mío.
:38:35
Bergdorf lo acaba de adquirir.
:38:41
Ahora diseño ropa.
:38:42
Oh, ahora que lo mencionas...
:38:45
...estoy...estoy bastante segura
de que escuché algo de eso.
:38:48
Entonces, ¿conoces a Jaclyn Smith?
:38:55
¿Les importa si me uno a ustedes?
:38:58
En verdad, sí nos importa.
:38:59
Tú debes ser la cita caliente de Jake.