1:30:20
Namn?
1:30:22
Buford,
Wallace Buford.
1:30:23
Jag finns inte på den listan,
1:30:25
men jag har några viktiga
affärer med bruden.
1:30:27
I dag har du inga.
Konstapeln?
1:30:30
Okej, herrn, du kan
svänga runt här.
1:30:58
Hej!
1:31:00
Ett bröllop pågår.
1:31:02
Ja, jag har hört talas om
det en gång eller två.
1:31:05
Jag hoppas verkligen att
vädret samarbetar.
1:31:08
Det antas bli ett
stort oväder.
1:31:11
Du vet, Jake,-
1:31:14
-du är min enda son,
och jag älskar dig-
1:31:19
-men ibland,-
1:31:21
-är du alldeles för
lik din pappa.
1:31:26
Hon har fattat sitt beslut,
mamma.
1:31:31
För att vara någon som hållt
hårt i något så länge,-
1:31:34
-är du väldigt snabb att
släppa det.
1:31:39
Du vet att jag kan inte
kan kontrollera henne-
1:31:41
-mer än jag kan
kontrollera vädret.
1:31:57
Det är bara nerverna.
1:31:59
Du gör rätt.