:35:02
Her nereden estiyse sevgilim.
:35:05
Git ve paraný harca.
:35:07
Oh, ama sevgilim...
:35:09
Sanýrým, sen onu þu þekilde
olarak düþünmemizi söylemiþtin
...
:35:11
bizim paramýz olarak.
:35:17
Bu sadece bir tahmin, fakat
düþünüyorum da "ortak denetim" kelimesi...
:35:21
þu anda kafanýn içinden geçiyor olmalý.
:35:31
Ne kadarýný aldýn?
:35:33
Hepsini.
:35:34
O... çocuðu!
:35:36
Eþ istiyorsun,
eþin var.
:35:39
Ve bütün bu
para ile ne yapýyorsun?
:35:41
Niye yatýrým yapmýyorsun?
Hiçbirþey bilmiyor musun?!
:35:43
Tek bildiðim eðer
bu evi hemen terketmezsen...
:35:45
Kaðýtlarý imzala,
tüm hepsini sana geri vereceðim.
:35:47
Ýyi!
- Ýyi!
:35:48
Kalemi bana ver.
:35:50
Bekle. Bu kadar birikmiþ parayla
ne yapýyorsun sen?
:35:54
Ve ne zaman lastik fabrikasýndan
ayrýldýn?
:35:56
Yasa dýþý bir þey
yapmýyorsun, deðil mi Jake?!
:35:58
Belki yapýyorum. Ne oldu?
:36:00
Sana erkek arkadaþýný
sormuyorum,...
:36:02
hayatýma burnunu sokma...
anlaþtýk mý?
:36:09
Kim söyledi?
:36:10
Tatlým, yavaþ konuþuyor olmam
aptal olduðum anlamýna gelmez.
:36:22
Bak, Jake...
:36:24
Kimse ruh eþini 10 yaþýndayken bulamaz.
:36:30
Evet, tahmin ederim.
:36:34
Kastettiðim, komiklik
bunun neresinde, doðru deðil mi?
:36:50
Bu þeyi bütün bu yýllar boyunca
elinde tuttuðuna inanamýyorum.
:36:56
Birçok insan o yýldýrýmýn
topraða ne yaptýðýný bilmiyor.
:36:59
Oh, hey, Mel,
ne biliyor musun?