1:18:03
Ne düþündüðünü biliyorum
1:18:04
iyi olan þeyleri berbat ettiðimi, þu an.
1:18:07
Oh, tatlým, bunu düþünmekle beni
suçlamaya kalkma.
1:18:11
Hiçbirþeyi düzene koyamadým.
1:18:14
Yine de, berbat edilenler sahibinin gözündedir...
1:18:18
buradaki erikler gibi.
1:18:20
Bazýlarý onlarý berbat olmuþ diye adlandýracaktýr...
1:18:24
Fakat ben düþünüyorum ki,
bu neredeyse mahvolmuþ olanlarýndan...
1:18:28
bazen çok iyi reçel yapýlýr.
1:18:33
Yardýma ihtiyacýn var mý?
1:18:37
Ýlginç bir eðlenceydi,
babamý orada kuþatma altýnda görmek.
1:18:43
Eminim o tiyatral bir yeteneðe sahip.
1:18:46
Eminim, benim aile açýmdan bunu anlayamazsýn.
1:18:51
Hey, hepiniz.
1:18:53
I-58 in aþaðýsýna doðru yürürken
bakýn kimi buldum.
1:19:02
Neredeyse New York yolunu
yarýladýðýný düþünmüþtüm.
1:19:06
Yarýlamýþtým.
1:19:09
Eðer arkadaþýnýn geleceðini bilseydim,
daha iyi hazýrlanýrdým.
1:19:16
Bu benim annem.
1:19:20
Üç ildeki en iyi reçelleri
o yapar.
1:19:24
ve babam...
sen... sen onunla çoktan tanýþmýþtýn.
1:19:30
ve bu bizim evimiz.
1:19:33
Benim büyüdüðüm ev.
1:19:37
Evet, her ikinizle de tanýþmak
güzeldi.
1:19:39
Ben... Andrew Hennings...
1:19:41
Melanie'nin niþanlýsý...
1:19:44
evet... bu ... eðer...
eðer o hala beni istiyorsa.
1:19:57
Bak Mel, Gerçekten orada olan
þey beni ilgilendirmiyor.