Swept Away
Преглед.
за.
за.
следващата.

:24:01
Гуидо, спусни друга, искам
да отида до пещерите.

:24:04
- Много е късно.
- Аз ще преценя това.

:24:07
Има течение и времето
може да се промени.

:24:11
И какво?
:24:13
Пещерите не са много близо.
Съветвам ви да не тръгваме.

:24:17
Нима? Аз те съветвам да спуснеш
шибаната гумена лодка.

:24:27
За мен е все едно,
но става късно,

:24:31
- а пътуването е дълго.
- Ще се справим.

:24:34
Предупредих ви.
:24:37
- Какво има? Страх ли те е?
- Страх?

:24:40
Аз съм рибар, заченат съм на
гребена на вълната и роден в лодка.

:24:44
Какво означава страх?
:25:05
Това още една шега ли е?
Може ли да пуснем мотора?

:25:09
- Моторът е малко деликатен.
- Ще ти дам аз една деликатност, Гуидо.

:25:13
Пали двигателя.
:25:15
Първо: Казвам се Пепе,
а не Гуидо или Пипи!

:25:19
Второ: Не мога да запаля двигател,
който не иска да запали.

:25:32
Може ли да се придържаш
към един език, Пепе?

:25:34
Ще взема мотора, който движи устата ти,
тогава няма да имаме проблеми.

:25:40
- Имаме ли достатъчно гориво?
- Да.

:25:44
Имаме...
:25:45
- гориво.
- Тогава ще чакаме.

:25:48
Сигурна съм, че няма
да се забавят.

:25:56
- Не се ли отдалечаваме много?
- Предупредих те за течението.


Преглед.
следващата.