:38:09
Tem que arrestar.
:38:12
Por quem? a policía da areia?
:38:17
Se continuar sendo tão cortes, me
obrigará a dar todos meus pescados.
:38:23
Posso ver que era uma mulher muito lista.
:38:27
Tem alguma outra coisa que pode fazer por você
enquanto estou esperando ser presa?
:38:33
Me vende esse pescado.
- O que?
:38:35
Quero esse pescado.
:38:37
Deixa de brincar e enche algum
outro pobre marinheiro naufrago.
:38:41
Lhe dou $100.
:38:45
Duzentos.
:38:48
De acordo, lhe dou $500
pela metade do pescado.
:38:53
Se esta faminta, cozinha um pastel.
:38:57
Esta é minha oferta final. Lhe dou
$1000 e meu braçalete de ouro.
:39:02
Tomei. De acordo?
Agora, me dê um pouco de pescado.
:39:08
Não estou interessado. Tem algumas
coisas na vida que não se pode comprar.
:39:13
E estes pescados são delas.
:39:17
Porém estou ferida! E necessito comer!
:39:20
Dez mil putos dólares!
:39:24
Me permite citar
as leis do capitalismo, senhora:
:39:28
"O propietario de bens pode colocar
o preço que crer ser suficiente...
:39:32
e não estará a merce
de nenhuma questão moral."
:39:35
Me dê um pouco desse puto pescado,
saco de batata!
:39:40
Número um:
Nunca me insulte de novo.
:39:44
Número dois: Eu sou o chefe agora.
Número tres: se quer comida, ganhe primeiro.
:39:49
Número quatro: lavará minha roupa.
:39:53
Não pode pegar uma mulher,
Puto lunático!
:39:57
Não ouviu a regra número um!