Swept Away
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
Samozrejme, profesor.
:12:10
Zabijem tu odpornú suku
s kuchynským nožom!

:12:18
Prekvapuješ ma. Povedal si mi, že skutoèný
muž si musí zachova jeho dôstojnos.

:12:25
Presne kvôli tomu chcem zabi
tú odpornú suku kuchynským nožom!

:12:29
Ak je pre teba taký ve¾ký problém,
tak sa drž od nej ïalej.

:12:33
To sa ti ¾ahko povie!
Na teba nepo¾uje.

:12:36
Všade kam sa pohnem ja, je aj ona!
Cítim sa ako...

:12:39
...chromá gazela, ktorú sledujú
oèi hladného leoparda!

:12:43
Ve¾mi pôsobivé.
:12:46
A teraz vyèisti kotol.
:12:53
Všade okolo nás sú chemické výrobky.
:12:57
- Musíme to znova poèúva?
- 4000.

:13:01
Hráme o 20 dolárov a teraz...
:13:04
- ...to je 4000? - Hádam si
nemyslíš, že s tým budem súhlasi?

:13:07
- Nemôžeš kontrolova svoju ženu?
- A ty nemôžeš svoju?

:13:11
- Zmenilo to atmosféru.
- Si pán Bankár.

:13:15
Som na dovolenke.
:13:17
Prestaò by taká pipka, Michael.
:13:21
Ak nemᚠdos peòazí,
vezmem šperky a topánky.

:13:24
Skladám. Nemám záujem hra hru "daj
sa rýchlo ojeba" s tuto Imeldo Marcos.

:13:32
Guido!
:13:36
Keï odložíš tie úhory,
môžeš vyprázdni popolníky?

:13:40
- Ïakujem.
- Pokraèuj. Chemikálie. Zisky.

:13:43
Kde by sme boli bez umelých
hnojív a pesticídov?

:13:46
Opýtaj sa Peppeho. Bol rybárom, pokia¾
ho zneèistenie nedonútilo s tým skonèi.

:13:50
- Zneèistenie je také hrozné.
- Bože. No nie je to smutný príbeh?

:13:56
- Opýtaj sa ho, èo si myslí.
- Niè v zlom s chemikáliami.

:13:59
- Èo si myslíš o pesticídoch?
- Kadeèo.


prev.
next.