:05:03
Det är en bra ide.
En resa från Italien till Grekland.
:05:07
Det är Grekland till Italien.
:05:09
Har du sett de öde öarna
vi kan besöka?
:05:12
Du kan inte göra det i Karibiska havet.
:05:17
Vad skulle du göra på en
öde ö, Debi?
:05:23
Jag skulle komma på något.
:05:30
Vad?
:05:33
Vadå "vad"?
:05:35
Vad är det som
du skulle komma på?
:05:41
Du förlorade mig.
:05:46
Och här är han.
:05:48
- Snygga kläder. Väldigt inhemsk.
- Tack.
:05:54
- What have you come as? Popeye?
- There's no need for that, darling.
:06:00
- Gillar denna utstyrsel. Lite Errol Flynn.
- Väldigt Errol Flynn.
:06:04
Vem är Errol Flynn?
:06:07
Jag trodde vi gick med på
att klä upp oss till middag.
:06:10
Ni satte oss på en båt byggd för pirater,
kan vi inte klä oss så då?
:06:15
Jag ändrade mig. Jag ville
vara lite mer bekväm.
:06:20
Var lämnar det mig?
Och våra gäster?
:06:23
Var hade vi alla varit om vi bara
gjorde saker för att vi kände för det?
:06:27
På semester?
:06:30
Hon är verkligen unik, den kvinnan.
:06:33
- Varför prata Grekiska? Ser jag grekisk ut?
- Du ser ut som en idiot.
:06:36
- Tony har inte haft många semestrar.
- Se efter den jävla kvinnan.
:06:40
Passa dig för vad du säger.
Kom ihåg vad du får betalt.
:06:44
Det var du som bad man hjälpa dig.
:06:47
Jag kan leva utan pengar.
Jag var lycklig som jag var.
:06:50
Lycklig? Lycklig är trevligt.
Men hur mycket betalar det?
:06:57
Så ska det låta.