:17:00
-Profesör,tekrar hoþgeldiniz. Ben profesör deðilim.
:17:03
Tabii ki öylesiniz.
:17:05
Ýyi vakit geçirdiniz mi?
:17:08
Size yardým edeyim. Teþekkürler.
:17:11
O harabeler çok eski mi? Evet.
:17:16
Tamam, oldu
:17:17
Tamam, oldu
:17:21
Ýyi bir gün geçirdiniz mi? Evet.Teþekkürler.
:17:24
Biraz taze balýk aldým.
:17:27
Bizim için balýðý hep Peppe tutar.
Giuseppe'nin balýðý umurumda deðil!
:17:34
O ne dedi? Yine neden þikayet ediyor sürtük?
:17:39
Çalýþanlarýnýzdan biri benim önümde küfür mü etti?
:17:44
Yo,yo. ''fuking''imi söylüyorsunuz?
:17:47
Bu balýklarýn italyanca ismi.
Bunun iyi olmadýðýný düþünüyor.
:17:51
-''Fuking'' bir balýk mý? Evet.
:17:53
fuking, kusmuk ya da kung fu
kralý olmasý umurumda deðil.
:17:58
bu balýðý istiyorum ve bu gece istiyorum.
:18:01
Tamam bayan. Teþekkürler.
:18:05
Kahrolasý güzel piþirsin. Bu
gece onu masamda istiyorum.
:18:10
Kapa çeneni salak.
:18:15
Bunu piþiremem. Bu balýklar benim altýmda.
:18:18
Bunlar balýk mý? Nereden buldun...?
:18:20
Peppe'nin balýklarýný piþir
:18:22
...ama onlarýn balýðýymýþ gibi yap.
:18:24
Anladýn mý?
:18:27
Ýþte ben buna balýk derim. Evet.
:18:31
Bu da balýklara. Dinle,dinle.
:18:33
Gerçekten güzel, deðil mi, Michael?
:18:36
Evet,çok lezzetli.
:18:38
-Ýyi piþmiþ.Harika. Saðolun.
:18:42
Ayný tavuk gibi tadý.
:18:44
Þu balýkçýnýn balýðý olmadan da
yapabiliriz. Ben alýrým balýklarý.
:18:59
Oldu bayan.