:52:02
Pis med dig, Ben.
:52:10
'Damer og Herre',
'Ben Cronin er blevet diskvalificeret'.
:52:15
'Ben Cronin vil ikke deltage
i denne konkurrence'.
:52:18
Kom så.
:52:29
'Vinderen er Josh Jefferson
på bane to'.
:52:32
'Med tiden 1:33:60'
:52:43
Tager du stoffer igen?
:52:46
Ville du tro på mig,
hvis jeg sagde nej?
:52:48
Det var sådan det
startede sidste gang.
:52:52
Løgnene, kvaje sig i skolen.
:52:54
En gang skyldig,
altid skyldig?
:52:59
Den eneste jeg har brug for er
at alle lader mig være i fred..
:53:02
..til jeg finder ud af hvordan
jeg får mit liv tilbage.
:53:19
Amy?
:53:30
- Er du okay?
- Nej.
:53:38
- Og dig?
- Nej.
:53:47
- Jeg kan slet ikke forstå at..
- Hun gjorde det.
:53:57
Jeg synes du skal gå.