:22:00
- Ne crois pas que fasse ça en permanence.
- Non !
:22:04
Bien sûr que non.
:22:08
Je ne veux pas devenir le sujet
des blagues de vestiaire...
:22:13
alors ne dis rien à personne, ok ?
:22:18
Je ne dirai rien.
:22:20
Bien. Toujours amis ?
:22:35
A demain.
:23:14
Tu es un nase.
:23:18
Je croyais que tu serais rester pour me
tenir compagnie au restaurant hier soir.
:23:22
Désolé.
Je devais faire des devoirs avec Randy.
:23:26
Comment va sa mère ?
:23:29
Elles s'est cassée le poignet.
Il est toujours dans le platre ?
:23:32
Elle avait l'air d'aller bien.
J'essaye de...
:23:36
Elle n'avait pas l'air de souffrir.
:23:39
Tant mieux.
:23:41
- Je t'ai laissé quelque chose.
- Quoi ?
:23:44
C'est dans ton casier.
:23:46
J'espère que ça te plaira.
:23:47
- Je t'aime.
- Oui, je t'aime aussi.