Swimfan

:04:05

Za jednu nedelju æe doæi skauti.

:04:10

Hoæu sledeæih 8 dana da
živiš u bazenu. Kad ne

:04:14

plivaš, hoæu da misliš o plivanju.
Hoæu da sanjaš o tome?

:04:17

Èuo si me? - Da.

:04:20

Ne želim da ti pravim dopunski
pritisak, ali treba da brineš

:04:26

o svojoj buduænosti,
Bendžamine. - Svakako.

:04:30

Idi presvuci se.

:04:39

Isplivaæu i ispod 1:45.
- Èestitam. - Hvala.

:04:43

Nervozan si? - Da. -
Rasturiæeš ih. - Nadam se.

:04:47

To je moguæe sve dok te ja ne
pobedim. Onda æe te skauti

:04:52

zaboraviti, a meni æe dodeliti stipendiju.

:04:54

Sad znam zašto smo raskinuli.
- Nisi mogao da mi pariraš

:04:57

u krevetu ili?
- Zato što je seronja.

:04:59

Bendžamin ima veæe šanse.
- U pravu si.

:05:05

Èestitam, tupane. - Danas
nije tvoj da zrelosti.

:05:08

Taèno je.

:05:11

Hajde da svi danas budemo nevaljali.

:05:23

Pazi!

:05:29

Nema veze. - Zdravo Dante.

:05:35

On je lud. Zajeban frajer.

:05:38

Zdravo.

:05:49

Uspelo ti je, a?
- Možeš da zamisliš.

:05:54

Ja u Kaliforniji.
- A ja u Roud Ajlendu.