:49:00
Steroid testin pozitif çýkmýþ.
:49:04
Ne?
Beni duydun.
:49:07
Steroidler bu okulda yasak, Ben.
:49:11
Havuzu terket.
Dolabýný boþalt.
Takýmdan atýldýn.
:49:16
Bunu bana yapamazsýn!
:49:19
Bu bir hata.
Ben steroid kullanmadým!
:49:22
Kullanmadým.
:49:25
Bunu kendine sen yaptýn Ben.
:49:28
Þimdi toplan ve git.
:49:43
Nerede?
Nerede?
:49:46
Dostum, aklýný kaçýrýyorsun.
:49:50
Ona sen yardým ettin.
:49:54
Defol git Ben.
:50:02
Bayanlar ve baylar.
Ben Cronin diskalifiye edildi.
:50:07
Ben Cronin bu yarýþta
yarýþmayacak.
:50:10
Hadi.
:50:20
Kazanan 2. kulvardaki
Josh Jefferson!
:50:23
Zaman 1:33:60.
:50:33
Yine uyuþturucu mu alýyorsun?
:50:36
Hayýr desem inanýr mýydýn?
:50:39
Son sefer de böyle baþlamýþtý.
:50:42
Yalan söyleme,
okuldan yollanma.
:50:44
Bir kez suçlu,
her zaman suçludur deðil mi?
:50:48
Tek ihtiyacým olan,
hayatýmý nasýl geri alacaðýmý düþünürken...
:50:52
...herkesin beni yanlýz býrakmasý.