:06:00
Me quiero disculpar con
Los americanos nativos de todas partes...
:06:03
por despreciar
a su población...
:06:05
Y básicamente robarles
este pais--
:06:07
Y acabar con sus antiguedades, Stanley.
:06:08
No, no, no.
Yo soy tradicionalista...
:06:10
Y no seria capaz
de usar cualquier pretexto...
:06:13
Para comer pavo y pastel
:06:15
Y tambien, Por el reciente regreso
de mi hijo.
:06:19
Escuchen. Escuchen.
:06:21
A mis distinguidos
colegas...
:06:23
Del departamento de
historia columbia y sus familias.
:06:27
Y, uh...
me hace falta alguien más?
:06:30
Eve.
:06:31
Si. Por supuesto.
Aunque no esta aquí. Ella--
:06:35
Debería estar? verdad?
:06:40
A mi adorada esposa Eve.
:06:43
Ohh, lo siento mucho.
:06:45
# Ella puede ser la cara
Que no pueda olvidar #
:06:49
# Un rastro del placer
o pesar #
:06:53
# Talvez el tesoro #
:06:55
# O el precio
Que deba pagar #
:06:59
# Ella #
:07:03
# Ella #
:07:06
Dobla en la esquina,
despues a lo lejos...
:07:08
En esa pequeña calle
olvidada...
:07:10
En esa vieja, vieja casa--
:07:12
DAPHNE: Como esta tú madre. Oscar?
Sigue en francia?
:07:15
Si.
Se fué desde hace mucho tiempo.
:07:16
Cuando fué la última vez
que la viste?
:07:18
La ví el verano pasado
:07:21
Me gustaría tener
una madre francesa exotica.
:07:26
No hay nada de exotico...
:07:27
Con las madres que viven
en el este.
:07:30
Pues, podrian ser exoticas
a su manera.
:07:31
Caminas, y es una casa,
Una casa eterna. Lo puedes sentir.
:07:36
Es díficil de describir
con palabras, pero--
:07:38
Mi mami me hacer caer en cuenta
de cosas estupidas.
:07:41
Eso no es de lo que hablo.
:07:42
Habia
Esta pintura al fresco preciosa que--
:07:43
-Es muy intimo.
-Completamente fuera de contexto.
:07:45
...Demasiado pequeño o no importa qué.
:07:47
Hay algo de--
:07:49
Eso es estupendo.
Has llegado. Como...
:07:51
Mira eso. ese panorama a lo lejos.
Es estupendo.
:07:54
He estado estudiando
alrededor de 4 dias.