:10:01
Mucho mejor.
Me la paso viendo espaldas todo el dia.
:10:04
Puedes saber mucho
acerca de una persona por su espalda.
:10:07
Siempre he pensado que mi columna vertebral
es algo muy personal.
:10:10
Y no creo que debiera
mostrarsela a cualquiera.
:10:13
A lo mejor si tuvieras
un dolor muy fuerte, te vieras en la necesidad de hacerlo.
:10:16
Ni aun asi, creo.
:10:17
Pon un par de hielos,
puedes, Diane?
:10:19
Seguro.
:10:20
como te va
con tú endodoncia?
:10:22
Bien.
:10:24
Tengo un apretujón malvado...
:10:27
Tú madrastra es muy
amigable.
:10:31
Oscar.
:10:32
Lo sé, Profesor Sherman.
:10:39
Acaso no es obvio?
:10:42
Que es esto?
:10:44
Voltaire?
:10:46
Oscar.
:10:48
Dijiste Voltaire...
:10:49
"Si dios no existiera,
Él tendría que estar inventado."
:10:54
Fue un tipo gracioso.
:10:57
Oscar!
:11:01
Disculpeme.
:11:06
El profesor Tisch
Quiere quedarse a platicar...
:11:09
Más tiempo
con nuestros colegas.
:11:10
-Llevarías a Daphne a casa?
-Papá, no.
:11:13
Daphne a usado el metro
desde los 8 años.
:11:15
Es una chica muy linda,
no crees?
:11:17
Si que lo es.
:11:18
Sería
Un bonito gesto de tú parte.
:11:20
Un gesto vacío. No, Padre.
Estoy fatigado toda esta tarde.
:11:23
Estuve en trenes, en carros.
:11:25
Tuve dos largos debates
sobre Voltaire and Henry Miller--
:11:27
Ambos los gane,
sin duda alguna.
:11:29
Todavía no desempaco,
tengo muchas cosas por hacer...
:11:31
Y no me voy a quedar aquí...
:11:32
Discutiendolo,
de acuerdo?
:11:34
Vendras conmigo
al concierto de moby del domingo?
:11:38
A decir verdad no.
:11:41
No soy muy afecto
a la musica pop.
:11:43
Y a que eres afecto?
:11:46
A, otro tipo de cosas.
:11:47
Oscar,
la musica pop...
:11:50
es de las cosas comunes
en quinceañeros.
:11:53
Voltaire o cualquier otra cosa
no.
:11:56
-Bien, no coincidimos.
-Si.