:32:00
Nu, Nu !
Desearã e o cinã de familie !
:32:02
Sã nu te deranjeze asta, oricum, vine
ºi Diane.
:32:05
Diane?
:32:08
ªi Phil.
:32:09
Sigurat cã-mi va face plãcere sã-i vãd
pe Diane ºi Phil.
:32:11
L-ai cunoscut pe Phil?
:32:14
Cred cã da.
:32:17
Ei bine, Phil nu vine, OK?
:32:20
Dianei îi place sã-ºi þinã opþiunile deschise.
:32:22
Doar Diane, aºa-i ?
Da, aºa m-am gândit ºi eu.
:32:28
Hei, amice. Intrã !
:32:32
- Diane e aici ?
- Nu e.
:32:35
Spatele tãu te deranjeazã în continuare ?
:32:36
Ei bine, intrã.
Am sã-þi ofer o rub-a-dub.
:32:38
Mulþumesc, oricum nu vreau sã-mi ofer pt.
tratament, spatele meu unui dentist
:32:41
Bãtrâna fatã m-a învãþat câteva trucuri.
:32:43
De ce-i spui " bãtrâna fatã" ?
:32:45
faci sã sune de parcã ea ar fi un cal.
:32:47
De fapt, ea îi mai mult o pisicã sãlbatecã.
:32:49
Diane e cu fetele jos la Payard...
:32:51
dacã te doare spatele atât de rãu.
:32:54
Hei, amice, ar trebui sã înveþi sã te relaxezi...
:32:58
...altfel vei fi mort înainte de împlini 20 de ani.
:33:07
" Prea multã politeþe deranjeazã în
mare mãsurã chinul"
:33:52
Diane.
:33:55
Putem vorbi câteva momente, te rog ?
:33:57
Tu trebuie sã fi Oscar !