:36:01
Ai spus?
:36:06
N-am spus nimic precis.
:36:09
Poate doar aºa o micã aluzie.
:36:11
Aluzie ? De ce ar avea ele nevoie de o aluzie?
Asta nu-i o ºaradã !
:36:14
Dacã una dintre el îi spune ceva lui Phil ?
:36:16
-Phil, umpluturã.
-"Phil, umpluturã ?"
:36:19
Asta nu e frumos. Asta nu e cinstit de loc.
:36:22
Oscar, te rog...
Phil si cu mine nu suntem niºte statui.
:36:25
Scuzaþi-mã, dar aici nu se fumeazã.
:36:28
OK.
:36:30
Uitã de Phil.
:36:33
Diane, vreau sã te rog, sã nu vi la cinã desearã.
:36:38
Sã nu vin la Cafe Balou?
:36:40
Ai înebunit ?
Tatãl tãu face cinste.
:36:42
Vreau sã minimalizez riscul sã-i spui ceva lui Eve.
:36:47
Poate cã deja i-ai spus totul lui Eve.
:36:49
Nu m-am întâlnit cu Eve încã.
:36:51
Încã ?
Vrei sã-i spui ?
:36:54
Oscar, Eve ºi cu mine am crescut împreunã.
:36:57
Isuse ! Ce þi-aº putea spune despre ea când
a avut 15 ani ! N-ai crede !
:37:02
Nu vreau sã aud nimic despre ea.
:37:03
Cind aveam 15 ani, Eve a fãcut o pasiune
pentru Elvis.
:37:07
-Elvis Presley?
:37:09
Tresãrea pentru orice tip cu favoriþi.
:37:11
Favoriþi ? Care-i chestia cu favoriþii ?
:37:15
Nu ºtiu.
:37:16
Lucrurile cele mai ciudate o fãceu fericitã.
:37:18
Pe vremea aceea era întotdeauna fericitã.
:37:21
Pe vremea aceea ?
Vrei sã spui cã acum nu mai este ?
:37:26
Nu, nu asta am vrut sã spun...
:37:30
Uite, ºtii ceva ? Hai sã nu ma ivorbim despre
asta. N-ar fi trebuit sã zic nimic.
:37:32
Nu ! nu ne putem opri acum, doar vorbim
acum despre fericirea lui Eve.
:37:37
Cred cã pot sã am încredere în tine.
Suntem confidenþi acum, nu ?
:37:40
Într-o anumitã mãsurã.
:37:43
OK.
:37:44
Nu cred cã Eve este fericitã.
:37:47
Existã un gol.
Ceva lipseºte
:37:50
Ce te face sã crezi asta ?
:37:52
E un sentiment al femeii !
Îl simt, îl percep.
:37:55
Mai ales cã sãptãmâna trecutã mi-a spus cã
simte golul, cã lipseºte ceva.