1:08:00
Sângereazã ?
1:08:02
Nu.
1:08:04
Îl iubesc pe tatãl tãu foarte mult.
1:08:08
ªi eu.
1:08:13
Deci, ne revedem peste aproape
trei sãptãmîni ?
1:08:18
Voi doi arãtaþi foarte serioºi.
1:08:20
Vorbeam despre Crãciun..
1:08:22
Oscar va merge in vizitã la mama lui în
Franþa.
1:08:25
Da?
1:08:26
Noi vom merge în Portugalia, doar noi doi.
1:08:31
- Chiar aºa ?
- Dacã vrei
1:08:37
La revedere, dragul meu.
1:09:09
Aici.
1:09:11
Mulþumesc, Oscar.
1:09:14
Pentru puþin.
1:09:15
Ne vedem la ºcoalã.
1:09:17
OK.
1:09:19
" Dacã nu gãsim nimic care sã ne facã
plãcere...
1:09:21
... sã încercãm cel puþin,
sã cãutãm ceva nou ".
1:09:25
Ce-i asta ?
1:09:28
Voltaire.
1:09:31
Oh, ai dreptate.
1:09:36
Ne vedem la ºcoalã.
1:09:47
E topitã dupã tine.
1:09:50
Miroasã frumos.
1:09:54
Ea..., ce...?