:38:03
But here we are in the town
:38:07
And you are drunk
:38:12
Let's settle this another time
when the alcohol has worn off
:38:23
If you've put yourself forward
this way...
:38:29
...you must know how to fight
:38:31
I make no such claim
:38:35
Fine. We fight tomorrow
:38:40
tomorrow?
:38:42
By the river behind Hannyaji
temple, at the 8th hour?
:38:51
Done
:38:53
Behind Hannyaji, 8th hour
:38:59
see you
:39:13
seibei, he's serious!
:39:17
Are you?
:39:19
I had no choice
:39:21
He's good with a sword
:39:24
It'll work out
:39:27
I'll say good night
:39:29
Don't tell tomoe about this
:39:37
Wait!
:39:43
What if you kill him?
the Clan forbids dueling
:39:47
I'll think of something
:39:51
Good night