1:10:00
...no es decoroso para una
mujer joven verla hablando...
1:10:03
...con un samurai en la calle.
1:10:07
Y ahora vuelves a ser una novia
con una proposición matrimonial pendiente.
1:10:11
No deberías hacerlo
a plena luz del día con todo el mundo mirando.
1:10:19
He estado tratando de explicartelo
durante mucho tiempo.
1:10:25
Qué hay de malo en que
una chica hable con un samurai?
1:10:32
Estás cuestionando a la
esposa de tu hermano mayor?
1:10:35
No debería?
1:10:38
No, no deberías.
1:10:40
Una mujer joven
nunca cuestiona a sus mayores.
1:11:06
Con los 60 del mes pasado
estos hacen 550 mon.
1:11:12
Puedo tener un recibo?
1:11:19
Ya sabrás que la tarifa por los baños
subió a 7 mon el mes pasado.
1:11:24
Los precios estan subiendo en todas partes.
1:11:29
No podrías pagarme más
por las jaulas?
1:11:33
Con unos tiempos tan inciertos
como los de ahora...
1:11:35
...nadie compra ya jaulas para insectos.
1:11:39
Podrías preguntárselo al jefe
por mí?
1:11:44
Esta bien, le preguntaré.
1:11:47
Me tomo este trabajo
tan seriamente como el resto de mis deberes.
1:11:50
Lo comprendo.
1:11:52
Si me perdonas.
1:11:58
Vamos.