:25:15
Warum macht einer so was?
-Spielt das 'ne Rolle?
:25:24
Dass wir beide das Rennen machen...
Posch haben sie zum Dauerdienst gesteckt.
:25:30
Und du? Eine Woche im Dienst
und gleich den Jackpot.
:25:37
Wie ist er denn so, Minks der Killer?
:25:41
Ja, kommen klar.
-Schöner Auftritt vorhin.
:25:46
Wie hast du ihn genannt?
-Killer? Sag bloß, das weißt du nicht?
:25:52
Seine Frau wurde vor Jahren überfahren.
Und der Typ der sie platt gemacht hat,
:25:56
beging Fahrerflucht.
-Ja, und?
:26:01
Sind natürlich nur Gerüchte,
aber Minks soll ihn aufgespürt haben,
:26:05
Monate später,
und hat ihm dann eine Kugel verpasst.
:26:10
Und die Geschichte mit seiner Tochter.
-Stehen Sie nicht so blöd rum, Schrader,
:26:15
packen Sie gefälligst mit an.
-Kommt ja prima klar, ihr beiden.
:26:19
Verfluchte Sauerei.
Dich krieg ich, du Schwein,
:26:23
kannste Gift drauf nehmen.
-Minks!
:26:32
Geh nach Hause, ruh dich aus.
-lch bin nicht fertig hier.
:26:36
Das war eine dienstliche Anweisung.
-Das da unten im Keller,
:26:41
das darf auf keinen Fall an die Presse.
-Verlass dich drauf.
:26:45
Schrader wird dich fahren.