1:10:02
wo die Häute versteigert werden.
Jederzeit und jedem zugänglich.
1:10:06
Nur handverlesene Eingeweihte wissen,
was wirklich dahinter steckt.
1:10:10
Lynn Wilsons Tattoo, der Hiromizu
Nr. 3, wurde der dort auch versteigert?
1:10:14
lch habe sogar mitgeboten.
2 Millionen, dann bin ich ausgestiegen.
1:10:18
Millionen?
-Lynn hat 254.000 bekommen.
1:10:23
Wer streicht den Rest ein?
-Jemand, der sich das Geschäft
1:10:27
von niemand kaputtmachen lässt.
-lrezumi?
1:10:32
Tätowieren auf Japanisch.
Mehr weiß niemand. lch jedenfalls nicht.
1:10:37
Das glaubt dir doch keiner.
-lch bin immer überboten worden.
1:10:41
Daher konnte ich auch nicht widerstehen,
als Sie mir den Hiromizu anboten.
1:10:45
lch hätt's wissen müssen.
-Wie fanden Sie den geheimen Chatroom?
1:10:48
Hab ich nicht.
lrezumi hat mich gefunden.
1:10:52
Um an ihn ranzukommen, müssen Sie erst
mal einen Käufer oder einen seiner
1:10:56
Lieferanten finden. Doch da die nur
mit lrezumi selbst dealen und sich
1:11:00
untereinander nicht kennen,
können sie deren ldentitäten
1:11:04
nur über lrezumi erfahren. Das System
ist perfekt, sie kommen nicht ran an ihn.
1:11:08
Sie kriegen wir. Wegen Mitwisserschaft.
-lch will den Kopf.
1:11:13
Tätowieren auf Japanisch.
1:11:39
So, und jetzt ganz langsam.
1:11:52
Sie haben mich belogen.
1:11:56
lhre Fragerei wegen Lynns Tattoo.