Tattoo
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
the second 7 months later,
:30:02
the third 20 months later.
There's no pattern.

:30:06
Was he alone?
:30:08
Gunzel. I mean, did he work alone?
:30:12
Petra?
:30:14
Cause of death?
:30:18
Cause of death?
:30:21
Cause of death?
:30:22
I am certain that...
:30:27
What did she say?
:30:28
What? - What did she say?
:30:29
I said all the victims were killed
by the same person.

:30:33
A serial killer. State-certified.
:30:47
Is that Lynn Wilson's?
We don't know yet.

:30:50
It'll take a few days.
You can see how busy we are.

:31:06
Are you looking for something specific?
:31:08
I'm afraid I can't afford anything here.
:31:12
Let's take a walk.
I was just closing anyway.

:31:19
You're new at this, aren't you?
:31:22
Why? Am I that awkward?
:31:25
You just don't seem like a cop.
:31:28
But who is what they seem?
:31:31
What I wanted to know...
:31:35
Did Lynn Wilson have a tattoo?
:31:40
Yes.
:31:42
Oh yeah? Was it a dragon?
:31:45
Yes, but I imagine you saw it.
:31:48
No, her corpse was burned to a crisp.
:31:54
Since when does the homicide department
investigate accidents?

:31:57
Since we've known it wasn't one.

prev.
next.