:53:18
Tous sont morts
ou portés disparus?
:53:24
Merci.
:54:01
T'as rien à foutre là.
:54:02
Dix, quelle perspicacité!
:54:05
II est pas sucré.
:54:14
Enfoiré.
:54:16
Vous êtes suspendu, non?
:54:18
Cas Günzel classé.
:54:19
C'était pas
un tueur en série ordinaire.
:54:22
Il faisait du trafic de tatouages.
Pas juste les Hiromizu.
:54:26
Du trafic? Pour qui?
:54:28
Pour un certain lrezumi.
:54:30
Amateurs, trafiquants.
:54:31
Günzel, c'était juste
la partie visible de l'iceberg.
:54:35
Il était en taule
pendant la plupart des crimes.
:54:38
Crimes? A voir.
:54:40
Les 12 tatoués par Hiromizu
sont morts ou disparus.
:54:44
Allez!
:54:48
On a annoncé sa mort?
:54:49
- Demain.
- Reportons.
:54:52
Jusqu'à ce qu'on trouve.
:54:53
"On"?
:54:55
Oui. Je veux rempiler.
:54:59
Le nom de l'avocat?