:54:13
Burada iþin yok senin!
:54:15
On,, ne kavrayýþ ama!
:54:17
Þekerli deðil.
:54:27
Lanet olasý!
:54:28
Siz görevden uzaklaþtýrýldýnýz deðil mi?
:54:30
Günzel dosyasý kapatýldý
:54:32
O sýradan bir seri katil deðildi.
:54:34
O dövme kaçakçýlýðý yapýyoyrdu.
Ve sadece Hiromizu'larý da deðil
:54:38
Kaçakçýlýk mý? Kimin için?
:54:40
Ýrezumi diye biri için.
:54:42
Amatörler,, kaçakçýlar.
:54:44
Günzel,, o sadece bu
aysbergin görünen kýsmýydý.
:54:47
Cinayetlerin birçoðu
sýrasýnda adam hapisteydi.
:54:50
Cinayetler? Bir bakalým
:54:53
Hiromizu'nun dövme yaptýðý
12 kiþi ya öldü ya da kayýp.
:54:56
Hadi!
:55:00
Ölümü açýklandý mý?
:55:02
- Yarýn. - Bekletelim
:55:04
Onlar buluncaya dek
:55:06
''Onlar''?
:55:07
Evet. Doldurmak istiyorum
:55:11
Avukatýn ismi?
:55:13
Frank Schoubya.
:55:21
Birlikte çalýþacaðýmýza
göre sizli bizli olmayalým.
:55:24
Üstlerime durumu bildireceðim.
:55:26
Bende!
:55:28
Ne arýyorlar?
:55:30
Dün buraya bir büyükbaba gömülmüþ,,
:55:33
daha sonra bu gece çýkarýlmýþ
ve lime lipme edilmiþ.
:55:36
Kafasýný her yerde aradýk.
:55:39
Bazen bu dünyayý hiç tanýyamaz oluyorum.
:55:41
Nasýl hayatta kalabildin?
:55:44
Ailem sayesinde. Evime
dönünce her þeyi unutuyorum.
:55:49
Bir sorum var.
:55:53
Þöf'örü buldun mu bulmadýn mý?
:55:55
Þu kaçýp giden adamý.