The Badge
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:16
-Браво, сладкишче.
-Благодаря ти.

:56:20
-Беше страхотно, скъпа.
-Благодаря.

:56:23
-Хей, шерифе.
-Вече не съм шериф.

:56:27
Защо? Нещо да не си
сгазил лука?

:56:30
Нагласиха всичко, защото разследвах убийството
на съпруга ти.

:56:33
Странно. Не ми отговори
нито един път, когато те търсих.

:56:38
-Внимавай!
-Какъв ти е проблема, бе педалче?

:56:43
-Кажи, че си сбъркал!
-Успокой се, приятел!

:56:48
Чуй, наруших честната си дума,
за да говоря с теб.

:56:51
Какво очакваш? Звезда на
челото ти? Или аплодисменти?

:56:54
Това на Мона ли беше?
:56:58
-Не.
-Сигурна ли си?

:57:02
Сигурна съм.
:57:08
Разкарай се от пътя ми!
:57:22
Спри!
:57:24
Спри!
:57:27
-Какво?
-Разбрах къде беше партито.

:57:32
Вече е късно.
:57:36
Преди 2 години едно момиче, което
работеше тук беше пребито до смърт...

:57:39
с едно желязо, точно тук,
до тази стена.

:57:42
И ченгетата ми казаха в лицето,
че си го е заслужавала!

:57:47
Ако ти помогна, ще ми помогнеш
ли и за това?

:57:52
Става въпрос за истинска
справедливост за Мона.

:57:57
Значи това е била нейна обувка?

Преглед.
следващата.