:59:02
Сближих се с един от
Батон Роудж.
:59:04
Няма да ти кажа кой.
Не е в особен интерес за мен.
:59:08
Веднъж месечно той ни плаща,
за да правим стриптийз в Ла Сале.
:59:12
Далавера си е. Не трябва да правиш нищо,
което не искаш да правиш.
:59:16
Някои момичета си уреждат срещи,
за да изкарват допълнителна пари.
:59:18
-Аз не съм толкова алчна.
-В Тайдуотър?
:59:22
-Всичко е наред. Той трябва да знае.
-Това няма да го кажа в съда.
:59:29
Свършихме си стриптийза, преброихме
си парите и си тръгнахме.
:59:34
Беше 2:15. Винаги засичам колко време
отнема връщането.
:59:40
Почти я прегазихме. Тя си
тръгваше от клуба.
:59:46
Дори не знаех, че е Мона,
докато ти не ми каза, скъпа...
:59:51
че са я намерили в Ла Сале.
:59:53
И губернаторът е бил там?
:59:54
Платиха ни добре, за да отговаряме
с "не" на този въпрос.
:59:59
Не обичам да гледам как една
прекрасна жена стои сама.
1:00:03
Ти не ми отговори на въпроса.
1:00:05
-Кой въпрос?
-Каква е работата с Дарл?
1:00:09
Знаеш за това повече от мен.
Това си е местен въпрос.
1:00:14
Някой е платил на това момиче.
1:00:17
Ако не беше тя, щеше да е някоя друга.
Или пиенето или нещо съвсем различно.
1:00:21
Стига губернаторе, знаете, че Дарл
не би направил такова нещо.
1:00:25
Да не би да искате да върна
времето назад?
1:00:29
18.5% от гласовете ми са
жени и малцинства.
1:00:35
Днес, една умна,
квалифицирана жена като вас...
1:00:39
има работа в обществената служба
на Луизиана.
1:00:43
Но не и Дарл.
1:00:47
И как Мона е носела жартиери?
1:00:52
Видял си я.
Имаше чудесно тяло.
1:00:55
Не, нямам в предвид това. Имам в предвид...
1:00:57
че всичко се забелязва
до най-малката подробност.