:33:00
Nog een keer.
:33:11
Op welke richtte je ?
:33:14
De vader.
:33:17
Moet je opletten.
:33:19
Hoi, Drake.
:33:34
Knap geschoten.
:34:14
De gevangene keert terug.
:34:16
Danny.
Schenk maar alvast iets in. Ik kom zo.
:34:37
Waarom praat je niet met me ?
:34:42
Wanneer zie ik je weer ?
- Dat gaat niet.
:34:47
Ik moet naar m'n vader toe.
:34:49
Ik kom vanavond naar je kamer.
:34:51
Of je 't leuk vindt of niet.
:34:57
Goed dan. Om twaalf uur.