:36:24
Danny, ik kwam afscheid nemen.
:36:27
Ik ga naar Boston.
Proberen de rooien te bekeren.
:36:33
Waar zijn Mrs. Moebius en...
- Carla ? Een uur geleden vertrokken.
:36:39
Wanneer ben je weer terug in de stad ?
- Over een week of zo.
:36:44
Ik wil hier eerst nog iets doen.
- O ja ? Wat dan ?
:36:50
M'n visitekaartje achterlaten.
:36:55
Skateboardertjes.
:37:15
Ik neem 't uitstrijkje...
:37:19
de ongelovige vis...
:37:29
Weten jullie 't al ?
- Ja, hoor.
:37:32
Een wit broodje ham-kaas, graag.
:37:36
We hebben geen ham en geen kaas.
:37:39
Wit is tenminste geen probleem.
- Wat heb je dan wel ?
:37:44
Dat staat op de kaart.
:37:46
Broodje ros met emmentaler ?
:37:48
Nee, geen kaas.
- Hoezo niet ?
:37:51
Vlees samen met melkproducten
is niet koosjer.
:37:55
En kip dan ?
- Kip is ook vlees.
:37:59
'Kook een bokje niet in de melk van z'n
moeder.' Maar kippen geven geen melk.