:33:00
Okej, Försök igen.
:33:11
Vem av dem siktade du på?
:33:14
Pappan.
:33:17
Ta och kolla in honom där!
:33:19
Hej, Drake.
:33:34
Snyggt gjort!
:34:14
Fången återvänder.
:34:16
Danny. Ta dig en drink.
Jag kommer strax.
:34:37
Varför vill du inte prata med mig?
:34:42
- När kan vi ses?
- Det kan vi inte.
:34:47
Jag ska prata med pappa.
:34:49
- Jag kommer till dig ikväll.
- Nej.
:34:51
Jag kommer,
antingen du vill eller inte.
:34:57
Bra. Klockan tolv.