The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

:48:03
Kors. Jeg sagde, du skulle blive i bilen.
:48:08
Jeg behøvede en tår.
Troede ikke, du kom igen.

:48:10
Du skal gå til politiet.
:48:12
Lige med det samme. Inden det bliver værre.
:48:14
- Alene?
- Det skal nok gå.

:48:16
Du tager mit pas. Du viser dem det her.
:48:19
Du har det billede og de 20.000 dollars.
:48:21
Fortæl dem, hvad der er sket.
De skal nok tro på dig.

:48:24
De skal tro på dig.
:48:29
Marie, du kan ikke bare sidde her.
Det er ikke sikkert.

:48:33
Sikkert? Det er taget inde på ambassaden.
:48:35
- Hvem kan gøre det? Det er fra i går.
- Jeg ved det ikke.

:48:38
- Hvordan ved de, vi er sammen?
- Jeg prøver at gøre det rette for dig.

:48:42
- Det er det eneste.
- Det rette?

:48:43
Er det det rette, at lade mig være alene?
:48:46
Tror du, jeg vil gå til politiet? Den var god?
:48:48
- Fint, gå.
- Hvis du går, stikker jeg af.

:48:50
- Fortæl dem, hvad der skete!
- Jeg ved det ikke selv!

:48:53
Jeg ved hverken noget om fyren
eller billederne!

:48:55
Jeg ved ikke, hvem jeg er!
:49:04
Hør her, jeg...
:49:05
Du tror, jeg vil brænde dig af.
Jeg prøver at gøre det rigtige.

:49:08
Ingen gør det rigtige.
:49:18
Hør her, jeg kan ikke stikke af med dig.
Det kan jeg ikke.

:49:23
Vi er på flugt, jeg må leve sådan. Jeg skal...
Jeg ved ikke, hvem jeg gemmer mig for.

:49:27
De ved, hvem jeg er.
:49:29
Jeg må blive her. Jeg må finde ud af det.
:49:32
Så find ud af det.
:49:51
Passer du din bil godt?
:49:53
Hvad mener du?
:49:55
Dækkene virkede lidt suttede
på vejen herover.

:49:57
Den trækker lidt til højre.

prev.
next.